வேலனின் தீவிர ரசிகன் நான்

இன்று காலையில் கலைஞர் தொலைக்காட்சியில் “சிரிப்பு வருது” நிகழ்ச்சி பார்த்திட்டிருந்தன். அதில நகைச்சுவை நடிகர் தாமுவின் நகைச்சுவை காட்சி கொஞ்சம் போச்சுது. அதில இந்த நுணுக்கம் கண்டுபிடிச்சு காமெடி பண்ணுறது எண்டு சொல்லுவாங்களில்லையா அதை போல நுணுக்கம் கண்டுபிடிச்சு சில காமெடி பண்ணுவார்.

கூட்டமாயிருந்த பேருந்து ஒன்றில் “புட்போட்” ல நிண்ட ஒருவர் அதில நிற்கமுடியாமல் மேல நிண்ட தாமுவிடம் கொஞ்சம் தள்ளுங்க சேர் எண்டதும் தாமு அந்த நபரை வெளியால தள்ளிவிட்டுறுவார்.

இது போல பஸ்ஸில் நடத்துனர் தாமுவிடம் இறங்கி பின்னால ஏறுங்க சேர் எண்டதும் தாமு கீழ இறங்கி பின் பக்கமாக திரும்பி அதே வழியாக மீண்டும் ஏறுவார்.

இதே போல தயிர் பானை ஒன்றை தூக்கமுடியாம கஸ்டப்பட்டிட்டு இருக்கிற ஒரு வயதுமுதிர்ந்தவர் தாமுவிடம் இதை கொஞ்சம் தூக்கி விடு தம்பி என்றதும் தாமு அந்தப் பானையை தூக்கி கீழே விட்டு விடுவார். இப்படி பல தமிழில் நுணுக்கம் கண்டு பிடிச்சு காமெடி பண்ணுவார்.

இந்த நகைச்சுவைக் காட்சிகளை பார்த்திட்டிருக்கும் போதே சின்னவயசில அம்மா எனக்கு சொன்ன கல்லடி வேலரின் கதைகள் தான் நினைவுக்கு வந்தது.

“ப்ளாஸ் பாக் ஓப்பின்”

கல்லடி வேலரைப்பற்றி யாருக்கும் விளக்கம் கொடுக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை. இருந்தாலும் தெரியாதவர்களுக்கு அவரைப்பற்றி ஒரு சிறு அறிமுகம். ஈழத்து தலைசிறந்த தமிழ் அறிஞர்களில் இவரும் ஒருவர். நகைச்சுவையுடன் நல்ல கருத்துக்களை மக்கள் மனதில் பதிய வைக்கும் திறன் கொண்டவர். இவர் யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள வசாவிளானைப் பிறப்பிடமாகக்கொண்டவர். இவருடைய உண்மையான பெயர் வேலன். இவருடைய வீட்டுக்கு முன்னால் பெரிய கல் ஒன்று இருந்த படியால் இவரை எல்லோரும் “கல்லடி வேலன்” என்றழைக்கலாயினர். (காரணப்பெயர்)

சரி இப்ப ஞாபகத்தில் இருக்கும் இவருடைய சில, சிந்திக்க வைக்கும் சீர்திருத்த நகைச்சுவை சம்பவங்கள் உங்களுக்காக

குடிநீர் எடுக்குமிடம், வைத்தியசாலை, பஸ் தரிப்பு நிலையம் போன்ற இடங்களில் “இங்கே துப்பப்படாது” என்ற பெயர்ப்பலகை காணப்பட்டது. கல்லடி வேலர் இந்த பெயர்ப்பலகையில் துப்பிக்கொண்டிருந்தாராம். போலிசார் அவரிடம் வந்து இங்கே எழுதியிருப்பது விளங்கவில்லையா? ஏன்று அதிகாரத்துடன் கேட்ட போது, கல்லடி வேலர் அடக்கமாக பதில் சொன்னாராம் அது தான் துப்பிப் பாரக்கிறேன். படுகிறதா? என்று என்றாராம்.

இதே போல விருந்தினர் ஒருவரின் வீட்டிற்கு கல்லடி வேலர் போயிருந்தாராம் அப்பொழுது அங்கே அவரது உறவினர் சொன்னாராம் “கால் முகம் கழுவிவிட்டு வாங்க சாப்பிடலாம்” என்று உடனே கல்லடி வேலர் கேட்டாராம் “அப்போ முக்கால் முகத்தை என்ன செய்யச் சொல்கிறீர்கள்” என்றாராம்.

இதே போல
தமிழில் பாண்டித்தியமும் புலமைத்திறனும் கொண்ட கல்லடி வேலர், பார்ப்பதற்கு எப்பொழுதும் எளிமையான தோற்றத்துடன் தானாம் காணப்படுவார். அக்காலத்தில் வேறொரு பண்டிதர் தமிழில் தான் பாண்டித்தியம் பெற்றவர் என்ற இறுமாப்பில் பண்டித மொழியில் எல்லோரிடமும் கதைப்பது அவரது வழக்கமாம். (அது தான் நம்மட பாi~யில சொல்லப் போனால் “படம் காட்டிறது”)
இவருடைய இறுமாப்பை கல்லடி வேலரும் நன்கு அறிந்திருந்தாராம்.

ஒரு சமயம் அந்தப் பண்டிதர் சாவகச்சேரிக்கு அடுத்த சந்தியான நுணாவில் சந்தியில் நின்று கொண்டு யாழ்ப்பாணம் செல்லும் பாதையை சுட்டிக்காட்டி, சாதாரண மனிதர் போல் காட்சியளித்த கல்லடி வேலரிடம் “இவ்வழி ஏகின் எவ்வழி புக்கும்?” எனக்கேட்டாராம்.
இதற்கு கல்லடி வேலர் அடக்கமாக “கரதண்டம் சம்புகுண்டம் புக்கும்” என்றாராம.; அந்தப் பண்டிதர் கலங்கிப் போனாராம். அவரால் கல்லடி வேலர் சொன்னது புரியவில்லை. அதன் விளக்கம் (கரம் என்றால் கை, தண்டம் என்றால் தடி, சம்பு என்றால் நாவல், குண்டம் என்றால் குழி)
அதாவது கைதடி, நாவற்குழி போகும் என்பதை இப்படி சொல்லியிருக்கிறார். எப்புடி


அம்மா சொன்ன கல்லடி வேலரின் கதைகளில் இவ்வளவு தான் எனக்கு ஞாபகம் இருக்கு. கல்லடி வேலரின் கதைகளின் மூலமாக அவரின் முகம் தெரியாமலே அவரின் தீவிர ரசிகன் ஆனவன் நான். உண்மையா இவருடைய கருத்துக்களால் நிறைய தமிழில் சீர்திருத்தங்கள்; நடைபெற்றது.

உங்களுக்கு யாராவது இவரைப்பற்றி வேற ஏதாவது தெரிஞ்சா கொஞ்சம் சொல்லுங்க….

தெரிஞ்ச விசயத்தை மற்றவரிடம் பகிர்ந்து கொள்வதும் தெரியாத விசயத்தை மற்றவர் தெரியப்படுத்திறதும் தானுங்களே நல்ல நண்பர்களுக்கு அழகு. எனவே எனக்கு தெரிஞ்சத உங்களுக்கு தந்திருக்கிறேன். உங்களுக்கு தெரிஞ்சத எனக்கு சொல்லுங்க.

(பழைய சேம் டயலொக் தான் கொஞ்சம் அட்ஜஸ்ற் பண்ணுங்க.)



1 comments:

கனககோபி திங்கள், டிசம்பர் 07, 2009 8:40:00 பிற்பகல்  

தலைவா.... இண்டைக்குத் தான் வாசிச்சன்....

கல்லடி வேலன் கலக்குறார்...

அசத்தல் பதிவு....

Blog Widget by LinkWithin

நான்

மாணவன்.
படிக்கிறேன்,
படித்துக்கொண்டேயிருக்கிறேன்.